Sapling

Sapling

Sapling issue #872

The one in which we talk to Rebecca Olander of Perugia Press.

Kit Frick's avatar
Kit Frick
Aug 11, 2026
∙ Paid

Hi writers.

I enjoyed this article on the symbiosis between translation and fiction writing for and by Lizzie Buehler (author of The Obsessed) on LitHub last week, and wanted to share. Even as someone who has never worked in translation, I found her experience creatively thought-provoking and hope others will too.

Now, here’s what’s happening in the small press world this week.

—Kit
Managing Editor / Sapling editor
Black Lawrence Press


Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Sapling to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2026 Kit Frick · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture